Государь Император Всемилостивейше соизволил пожаловать нижепоименованным лицам, за оказанные ими человеколюбивые подвиги, совершенные с опасностью для собственной жизни, серебряные медали с надписью «За спасение погибавших», для ношения на груди на Владимирской ленте:

7 апреля 1897 – казаку ст. Стодеревской, Пятигорского отдела, Терской области, Николаю Трудкову, спасшему 5 июня 1896 года, утопавшего в р. Тереке малолетнего казака Редькова