Приказ № 379 по Терскому Казачьему Войску
22 августа 1907 г. Владикавказ

"При сем объявляю для сведения список казаков Терского Казачьего Войска, награжденных знаками отличия Военного ордена в войну с Японией и получившие подарки от Войска,, установленный приказом по Войску за № 203 1905 года..."
Генерал-губернатор Терской области, наказной атаман Терского Казачьего Войска генерал-лейтенант Колюбакин

Всем казакам, награжденным Георгиевским крестом 4-й степени, вручали в подарок серебряные часы с цепочкой, а кто имел более одного креста - получал шашку с портупеей.

Моздокский отдел
Станица Черноярская

приказный Цаллагов Николай - 3 ст., 4 ст.

https://nashi-predki.ru/wiki